Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
CaDerange
Archives
27 novembre 2012

Bourdes en stock: Encore Ayrault...

On nous en apprend encore une, castastrophique celle là, que nos médias gauchisants nous ont sans doute discrètement caché.Je n'en prends connaissance qu'aujourd'hui et en suis catastrophé pour notre pays

Elle date en effet de la visite du Premier Ministre à Berlin, pour y voir Angela Merkel et rapprocher les deux camps, en prenant avantage justement de la connaissance de la langue allemande de notre Premier Ministre. Or apparemment, ce fut le contraire qui se passa. Jean Marc Ayrault fit une partie de son discours en allemand mais malheureusement se trompa entre deux adjectifs à l'écriture quasi identique à une lettre près,mais au sens opposé. Il a voulu ainsi dire un "dialogue fructueux" qui se dit en allemand "fruchtbaren austausch" mais prononça malencontreusement "furchtbaren austauch" qui veut dire dialogue effroyable.Difficile de faire pire en effet.On lui pardonne néanmoins.

Les langues, ça n'a jamais été notre fort. 

 

 

 

Publicité
Commentaires
S
Elle n'a même pas l'excuse de l'ivresse!
CaDerange
Publicité
Publicité